Tindemans Translations in Amsterdam werkt samen met een uitgebreid netwerk van freelancevertalers in vele talen en vakgebieden, bijvoorbeeld om uw teksten in het Engels te vertalen. We volgen kritisch de mogelijkheden van artificial intelligence, maar geloven ook nog steeds sterk in emotional intelligence om ervoor te zorgen dat de tekst echt impact heeft op uw doelgroep.
✔ Externe specialisten
✔ Deskundige freelancers
✔ Persoonlijke service
Wilt u een Engelse tekst laten vertalen, dan is het belangrijk dat er niet alleen naar de taal, maar ook naar de context en het vakgebied wordt gekeken. De freelancevertalers met wie we als fullservice vertaalbureau samenwerken, hebben een scherp taalgevoel, beschikken over specialistische kennis en beheersen de doeltaal tot in de puntjes. Of het nu gaat om juridische documenten, technische handleidingen of marketinggerelateerde teksten, ze zorgen ervoor dat uw boodschap helder en correct wordt overgebracht op uw doelgroep. Hierbij blijven de tone of voice en de impact van de boodschap volledig behouden.
Naast Engels bieden we ook vertalingen aan in diverse andere talen, zoals Frans, Duits, en Pools. Dankzij ons netwerk van native speakers kunnen we vertalingen verzorgen in vrijwel alle talen. Het werk wordt altijd gecontroleerd door een revisor met ervaring in het desbetreffende vakgebied, waardoor u verzekerd bent van een kwaliteitsproduct.
Of het nu om Engels of een andere taal gaat, we denken graag met u mee wat betreft het vertalen van deze teksten. Neem contact met ons op om de mogelijkheden te bespreken of vraag een offerte aan. Aan de hand van persoonlijk contact en wederzijds vertrouwen kijken we uit naar een goede en prettige samenwerking.
Via onderstaand formulier kunt u bij ons een offerte aanvragen. Verstrekt u a.u.b. zoveel mogelijk informatie, velden met een * zijn verplicht.