Notre methode

Un travail professionnel

Notre équipe se compose de collaborateurs spécialisés qui font tous état d’une expérience confirmée. Leur talent en matière de communication permet, en outre, de garantir une efficacité optimale même pour les aspects moins « spécifiques » de ce domaine. La qualité, la fiabilité et l’enthousiasme sont les caractéristiques de notre méthode de travail.

Une orientation clientèle

La nature de vos souhaits détermine la nature de nos services. Si vous désirez nous confier un projet dans sa totalité, Tindemans Translations s’en charge volontiers. Nous effectuons pour vous les travaux de rédaction, traduction, graphisme, impression et distribution, ou la réalisation de sous-titrage et l’envoi de publicité directe aux adresses que nous avons demandées. Nous vous déchargeons de tout souci car nous savons exactement ce qui est faisable, dans quels délais et à quel prix.

Si vous souhaitez rester étroitement associé aux activités de rédaction et de traduction, nous sommes disposés à travailler « sur place ».

Des livraisons sur mesure

« Sur mesure » signifie que nous vous livrons vos documents de la manière la plus rapide, la plus sûre et la plus pratique.
Les documents sont transmis rapidement et sûrement par courrier électronique, télécopie ou service de courrier rapide. Nous utilisons, en outre, les logiciels de traitement de texte, la police de caractères ainsi que les types et formats de papier dont vous avez l’habitude, ce qui vous facilite la tâche et vous économise du temps. Cette souplesse est l’une des caractéristiques de nos services.